You still could not get used to the fact that the FTL drive just hummed when engaged, instead of roaring as it used to before Mai installed her latest upgrades. Still, it did make your life much more comfortable - though the the attempts to go to sleep still failed. So, having nothing better to do (unless you really wanted to watch that asari flick Mai was so ecstatic about) you just replayed the message from your current employer.
'Three weeks ago, my idiot's brother daughter was kidnapped by a band of ascended thugs who apparently believed that they could use her to blackmail me. As if I'd care for some asari.'
After hearing those words, you did not even have to look at the holo to see the face of the turian businessman before your eyes. He sounded just so palvean. Besides, you knew his voice and face from before. Trak Na'Qun was his name, and he was... well, an owner of a small, but well-prospering company and one of the most vocal nationalists out there in the Hierarchy.
'But of course I must not allow them to go unpunished for their arrogance. And thankfully, that so called 'mercenaries' proved to be as sloppy as my brother's security, and we have managed to track them down to a system in Terminus Systems. I want you' his tone was visibly used to giving orders 'to go there, find them, and kill them all. Every single of them is to get a bullet to the head, no matter if they are women, children or children with women. No one dares to mess with me. Especially not some thugs from Omega. And quite frankly, I want nothing more. If that asari girl lives, all the better, but their deaths come first. Of course, I will pay you extra for her being alive. But you will have to deliver her to me personally, because she has to learn a few things before I even start considering her a member of my family again. And you have my permission to do whatever you want with her as long as you get her to me alive and not crippled. I have no use for cripples. Ah, and it goes without mentioning that if any details of this mission ever make their way to the extranet, you both are facing a certain death. I will not allow myself to be disgraced!'
The message ended with that cheerful note. Enclosed, there were coordinates of a star system in Terminus, a file on that asari kidnapee and an another one on the mercenaries responsible. And, of course, information on the payment. One hundred and fifty thousands credits plus twenty five thousand extra for the girl being rescued alive and delivered to the given location.
'He is a kind of dick, is not he?'
You turned around to see Mai standing in the doorway, yawning and flexing her blue-skinned limbs. She had it good, she had no problems sleeping with a FTL on.